ニュース トレンド グルメ 買う 散歩 旅行 パートナー



ANAの「エコ割」でヨーロッパへ行こう!
KLMでフランスへ行こう!
海外自由旅行のGTO
AB-ROAD 航空券
ABI海外自由旅行専門店
「旅の鉄人」が、あなたの旅行をプロデュース!海外旅行の専門店街
リーズナブルの旅行をお探しなら?
JTBの旅のお店の賢い利用法を大公開!!
【JTBの海外ツアー】ヨーロッパ、これが売れてます。
高品質のヨーロッパツアー!JALeトラベルプラザ



フランスの地図から簡単ホテル検索【ホテルクラブ】
【RatesToGo】世界45カ国以上のホテルをお得に直前予約
エクスペディア−世界最大級のホテル予約サイト

Fri, 24 Nov 2007 14:30:00 GMT

【第8回・相方語講座】ドラ、どら、どら焼き!!


久々の相方語講座ですが、皆さん、お元気でいらっしゃいますでしょうか??相方と買い物をしている最中のときでした。突然、店の前を通りかかったら、

――ドラ焼き

が売っていることを発見し、元来おばあちゃん味覚である私(ちなみに大福・最中も大好物です。)は久々に大はしゃぎをしていたのですが、1人で、

――♪♪ドラ焼き、ドッラヤッキィ〜〜

とはしゃいでいたら(その時点で三十路女の進化が問われるところなんだけれども。。。(苦笑))、相方が突然、

――カワイソウでしょ。。。(何でも語尾に【でしょ】を付けたがるというのが、相方流)

と一時のアイフルのCMのチワワのような目をして言ってきたので、私は、

――????????????

オイオイ、おヌシ、何がカワイソウなんじゃ??と仙人のように聞いてみると、相方はこう答えてきた。。。

これがそのDORAです。



ドラはDORA(写真参照)でしょ??で、ヤキは焼くという意味なんでしょ??例えば、ヤキニクゥ〜、ヤキトリィ〜、テッパンヤキィ〜〜etc...(相方の大好物だから、それに関する日本語の習得も実に早い!!(笑))だから、

――ドラヤキ=DORAが焼かれる

という意味になるワケ???????

そんなワケで上記の【カワイソウ】につながっていったわけなのだが。。。そう言えば、DORAって日本で言うなら、NHKの教育テレビでやっているような幼児向け教育番組のキャラクターじゃなかったっけ??もし、そんなん番組で放映したら、PTAから苦情、苦情ですわよ!!

――子供の教育に良くない!!

ってね。それにしても、DORAが火破りの刑かぁ。。。なんともグロイことを考えながら、チワワの目して【カワイソウ】!!というところが、相方らしいのだが。。。(グロさを微塵もカンジさせない精神に。。。)

でも、日本なら、

――ドラヤキ=ドラえもん

と結びつけたがり、なぞなぞでも、

――ドラえもんは、ドラヤキのあんこと皮、どっちが好きでしょう??
なんていう問題があったりしますが、それをDORAと結び付けてくるとはねぇ。。。姐さん、そこまでは考えられませんでした(苦笑)。

コメントメールはこちらからどうぞ →
quelle heure est - il en France?
quelle heure est - il au Japon?

【 PR 】

la fille mignonne
x
création @ Lyon
x
creginer 企画

【blog ticker】
無料ダウンロードキャンペーン

この度、子供服の【la fille mignonne】と【creginer】とWeb会社の【creation @ Lyon】の3つのコラボレーション企画で、ブログパーツを作ってみました。

・日めくりカレンダー
・デジタル時計
・ニュースティッカー


(ティッカーはla fille mignonne・creginerの情報、エンタメニュース、グルメランキング、星座ランキング、ニュース、日本の天気予報の順に流れ、クリックすると詳細ページに飛びます。)

付です。リンゴのデザインでかわいいブログに仕上げてみてはいかがでしょうか??

また、画像の上でクリックすると、la fille mignonneのカタログ感覚で、商品詳細ページに飛ぶ優れものです。企画は随時更新。。。

ブログをやっていらっしゃる方、是非、自分のサイトにこのパーツを入れていただけるとうれしく思います。


下のコードをコピーし、width heightのサイズを調整して使ってくださいね。

只今、 人の方にご利用いただいております。

掲示板へ広告掲載したい方、募集中。
詳しくはコチラのページをご覧下さい。

Tシャツ・オリジナルグッズショップ
créginer onlineshop

日本国内・国外問わず、
世界中どこからでも、商品購入可能

私、homicoの本業の世界を
どうぞ、お楽しみくださいませ!!

− homicoオススメ商品 −
11月・新デザイン商品入荷!!
リヨンにもうすぐスタバ・オープン
こんなタンブラーはいかが??
upsold「アップソールド」
ロシアン人形 -クリスマスバージョン-
ロシアン人形 -クリスマスバージョン-
税込価格:1,050円


数量:


海外生活あると便利!!

【海外生活の国際電話のお供に】
世界中どこでも無料通話!Skype.com
格安電話
世界各国240カ国へ無料で電話!

【海外で日本の書籍をお手元に】
海外で買える日本の書籍 bk1

【渡仏のお供にインターネット】
世界ブランドAOL

【渡仏の証の日記代わりに】
無料ブログサービス・ココログ

【留学前にしっかり語学の基礎準備を】
留学準備一式はおまかせ。


協賛企業
当サイト気に入ったら、クリック!!

ブログランキング・にほんブログ村へ
↑↑↑

blogランキングに登録しました。
当サイト気に入ったら、
上のバーナーをクリックしてください!!
ご協力お願いいたします。



当blog、謎の編集人・homicoとはこんなヤツ!!

当HPはRSS2.0を使って、運営しております。お使いのRSSリーダーでも、こちらの内容をご覧いただけるようになっております。
RSSリーダーをご使用であれば、更新順に記事を読むことができるので、非常に便利です。



Copyright © warai no seikatsu in lyon All rights reserved.